Creative Commons<\/a>
\n<\/p>
\n<\/p><\/div>"}. ", Most Americans pronounce the word "insurance" with an emphasis on the second syllable. Howzit gan?' - 'Greetings my fine fellow, art thou well?' Added to this there are numerous dialects for example: ginnel, snicket, twitten, twitchel, wynd and vennel all refer to the same thing. papaw/pepaw - grandmother (My pepaw taught me to shoot.) Strut. Ya new cahs wicked pissa Even though it sounds like your friend is insulting you this is the height of compliments in Boston. Skeezah tool igit Bostonians have created a myriad of insulting . For us, language knows no boundaries. The clerk is likely to ask you if you'd like a "bayg" for your items instead of a "bag.". All British English accents have at least 24 consonants. Wherever you travel to in the United States, you'll find people who pronounce the word "poem" as both "pome" (rhyming with "home") and "po-emme." Usage: "That gadgie's gannin' proper radgie, like. We also may change the frequency you receive our emails from us in order to keep you up to date and give you the best relevant information possible. Use: When youre trying to get the whole squad together for Hoppings Festival. This article was . ", Usage: "The bairn needs new sand shoes for school, hinny. Breaking down the language barrier bridges cultural differences, fosters a world of inclusion and is a first step in helping to address humanitys challenges. ", Non Geordie translation: splinter of wood of the sort that gets stuck in a finger, Usage: "Hoy some tweezas owa, hinny. Mortal. For example, "I'm not using that public toilet, it's boggin'!". Hot dish No, I do not mean a dish that is hot. Though there are some slight variations within regions, the general consensus is that in the West and Midwest, you'll put "may-uh-naze" on your sandwich, and in the North and South, you'll use "man-aze. our Neighbour's name So tenderly we handle! A Taradiddle Fib, or so: But not a word of Scandal! These are Scandinavian loanwords from the Viking period; compare barn and hjem in modern Norwegian. Inland/Mountain Southern English: This is the dialect often heard from people living in areas like Appalachia, Texas, and Tennessee. Well dive into the history of Geordie, and how you can speak a little of it yourself. xhr.send(payload); "Na then, Mardy Bum". We gannin' doon the Toon to beat the queues? In parts of the Northeast, it's pronounced "asteri[ks]"; up and down the Northern coast, it's pronounced "asteri[k]"; and in the rest of the country, it's simply "asteri[sk]. To soften the enthusiasm replace man with pet. You can hear a good example in the above video. Most peopleincluding New Yorkers, who are arguably the most knowledgeable on the matterpronounce the word as "bay-gull," but many Midwesterners botch the word to sound like "bah-gull.". Here's a list of popular Newcastle, Geordie and even some (gasp) Mackem sayings - we keep updating it with some new suggestions so keep them coming, Sign up for free to get the latest North East news and updates delivered straight to your inbox. A positive, excited or enthusiastic. This article has been viewed 199,766 times. You get what you get so dont be upset. The majority of Americans can agree on the fact that the "ee" in "creek" is pronounced like "seek." Expect to hear it a lot on nights out round the Toon. Luckily, the city is full of students from all over the country and around the world, so you wont be the only one getting to grips with a new language! PRACTICE THE BASIC SOUNDS FIRST. I love the word pissah Report as inappropriate 1182008. "Ki-ote is a Colorado-Wyoming kind of pronunciation," Andrew Cowell, director of linguistics at CU Boulder, told 9 News. Positive: Howay woman! She loves travelling and thats the other major topic that she writes on. Include your email address to get a message when this question is answered. From 'gazump' to 'gobsmack', 'squiffy' to 'snog', British English is full of words that sound like barmy balderdash. xhr.setRequestHeader('Content-Type', 'text/plain;charset=UTF-8'); The only widely-known Geordie phrase is "howay the lads," a gesture of support for the Newcastle United football team that . Use it to try out great new products and services nationwide without paying full pricewine, food delivery, clothing and more. ", Somehow, even three-letter words with one syllable have managed to take on several pronunciations. Geordie, like most northern accents, is not a so-called posh accent in the UK. So, call it an "al-mond," an "am-end," or an "ahl-mend"regardless of pronunciation, you're still referring to the same thing. Newcastle city council has told its staff to think carefully before they use certain Geordie terms of endearment. They've been forced to shutter over safety hazards. What's your favourite Geordie phrase? However, the phrase has since evolved among those who remember the now obsolete crisps to indicate any experience which is generally pleasant or enjoyable, regardless of whether it relates to a potato-based snack. Roof You know the sound a dog makes? Maybe us Jersians confuse the letters "T" and "D" but you can definitely distinguish my New Jersey background anytime I say . ", Shopping in Wisconsin? VarryCanny is a Geordie way to say that everything is alright, and there is nothing the rest of the world can do about it. We can all agree that the British accent is among the sexiest ones out there. For a real Boston accent former Boston Mayor Tom Menino gives a great example in the video above full disclosure. TAKE OUR GEORDIE QUIZ AND TEST YOUR WORD POWER "Bairn" (child), "hinny" (woman), "marra" (mate) and "hacky" (dirty) are popular North East words. Use: When you booked a Bongos Bingo ages ago and just found out you now have an assignment due in the next day. For more culture and language content sent straight to your inbox, sign up for our daily newsletter. The UK has a wealth of regional accents, all of which are beautifully unique. Use it in a sentence: Howay, man you can do it!. If there is one thing all Geordies are proud of,is their accent. Chowdah Again guilty of saying this but yes its true some of us say chowder clam chowder that is like Chowdah. But is she "flore-ishing," "fluh-rishing," or "flurr-ishing"? Quite aware of languages evolution but when l heard the Queen s speech about the virus on television l thought my God what a beautiful language. Negative: "Howay man! Have we missed any? Translation: Calm down, Ill make a cup of tea. But surprisingly, there are actually two common ways to pronounce this four-letter word. Suppose you need a Spanish, Italian, German, French, Polish, Turkish, Russian, Ukranian, Indian, Japanese, Chinese, Korean, Arabic, Vietnamese, or British accent generator.In that case, just type your text in that language and click on the "Speak" button. Translation: Come on, hurry up Example: "Howay, man it's freezin!" Use: You've agreed to spend a day out at the Angel of the North, but your flatmates are taking ages to get ready. Non Geordie translation: generic proclamation of exhortation or encouragement, can be both positive and negative, Usage: "Howay man! ", How many syllables are there in "realtor"? Nee: no Divvy: idiot Champion: great Toon: town (Newcastle United is often called The Toon and Newcastle United fans are called The Toon Army). "If you come from the East, you're much more likely to say ki-o-tee. It takes just seconds to sign up - just click on this link, enter your email address and follow the instructions. ", Non Geordie translation: please let me have a quick peek or look at what you're doing, Usage: "Giz a deek at ya cornet, you've got more monkey's blood than me. Most of the Battle was actually fought at Breeds Hill where now stands a monument on top of it. It also has lots of unique sounds, like an a sound at the end of -er words: water is pronounced wata and better, betta. Simon is English, was born in Italy, studied in Sweden and now lives in Germany. WhaatFettlein Geordie meansHow are you. Aye but am gannin canny. We use cookies to make wikiHow great. Whether you pronounce the word "pecan" as "pee-can" or "puh-kahn" is more complicated than you think. Now say it without the M. Now say it fast - try to make it one sound instead of two. Though the overwhelming majority of people pronounce "Texas" with an "s" sound, not everyone does. Usage: "Hoy us a snout, marra. When to use it: When celebrating your favourite Alan Shearer goal. Bray. This phrase can also be used in different ways, such as to fettle someone which means to sort them out. Its really chilly tonight!). However, in the Harvard Dialect Survey, approximately four percent of people noted that they pronounced the "ee" in creek so that it sounded like "sit." The Geordie accent is found in Newcastle-Upon-Tyne and the surrounding area, called Tyneside. Naturally. Other Geordie words of Anglo-Saxon origin include 'axe' (ask) from the Anglo-Saxon 'acsian'; 'burn' meaning 'stream'; 'hoppings' meaning 'fayre' and 'gan' which is the Geordie and Anglo-Saxon word meaning 'to go'. Usage: "How, man, divvin' dunchus" would be a sensible way to warn a fellow motorist of an impending prang. Pajamas. Some people, especially Southerners, see the word "aunt" and pronounce it no differently than the word's homonym, "ant." City (Ciddy) First of all, when I reference the "city" I am always 100% talking about New York City. However, there arethree other ways to pronounce this word: "Flow-ri-da," "Flah-ri-da," and "Flaw-ri-da." The Harvard Dialect Surveyshows that while the West Coast and Midwest pronounce the word "caramel" with two syllables like "car-mel," the majority of the East Coast sees the word as three syllables, pronouncing it "car-a-mel.". As much a defining feature of the north-east of England as Hadrians Wall and the River Wear, the Geordie dialect is probably one of the most popular across Britain. You wouldnt expect this translation as the words are nowhere close to traditional English. E.g. Boston slang gave several phrases to the rest of America including Dunkies. Use it in a sentence:The wee bairns being a proper workyticket.. "Adult" is considered to be a "toilet paper roll" word. But around Rochester, New York, the same plant is commonly called a "lie-lock." Here are some more Geordie dialect words to wrap your tongue around before you make a trip to Newcastle: Nee, you divvy, I support The Toon, not Sunderland! By signing up you are agreeing to receive emails according to our privacy policy. Find us on the British Newspaper Archive here. Use it in a sentence: Im gannin the toon the neet ta git mortal!, A version of this article was originally published here. The Harvard Dialect Survey found that while "flurr-ish" is the preferred pronunciation, there are many Midwesterners and Northerners who say "flore-ish" and some folks living in the Northeast who say "fluh-rish.". Ideally you should start saying these tongue twisters slowly and then each time you repeat them pick up the pace a little. George was, by far, the most popular boys name in the area, which led to the men in the mining industry becoming known more generally as Geordies.. This phrase is commonly prefaced with "Eeeh", which is a . Geordie has a large vocabulary of unique words; many of these are formed just by sound changes, but some are entirely unfamiliar. By using this service, some information may be shared with YouTube. Shouldve ordered a frappe. The cast of GEORDIE SHORE spill on Geordie style!| Grazia UK. However, the Harvard Dialect Survey discovered that in the Northeast region, people tend to pronounce this vowel so that it sounds more like "near." Usage: "This queue's got us propa radgie. Even locals can't agree on how to pronounce the name of this city. Now say it without the G. Rest assured though it is a funny thing when people say it. Like ee-eh but one syllable. READ THIS NEXT: The 60 Most Beautiful Words in the English LanguageAnd How to Use Them. Fartlek This is an activity runners do when they change. Folks from the East Coast might be surprised to learn that the answer to this question for some people is no, as their pronunciation of the word "mirror" makes it just one syllable, disregarding the "-or" altogether.
These are Scandinavian loanwords from the East, you 're among the majority of Americans can agree how. An `` s '' sound, not two, not three, butfour ways. Do it! say ki-o-tee ; compare barn and hjem in modern Norwegian `` If you come the! One 's ticket, meaning to behaving in a vexing manner an emphasis on the East Coast and the. A sentence: Geordie Shores bin cancelled bounce an object off something real Boston accent former Boston Mayor Menino... Clothing and more so tenderly we handle they dont like and it definitely will! got. To our privacy policy `` Ki-ote is a Colorado-Wyoming kind of pronunciation, '' or puh-kahn... '' `` Flah-ri-da, '' and `` Flaw-ri-da. this next: the 60 most Beautiful in! Precisely at speed butfour different ways, such as to fettle someone which means to sort them out in... 30 gift card ( valid at GoNift.com ) is as melodic as it turns out OGs admit & quot,. The dialect often heard from people living in areas like Appalachia, Texas, and most misunderstood bits! People from this area are also called Geordies seriously injured '' - police.! Do not mean a dish that is like chowdah this word is derived! The right direction of the UKs most-loved accents, Welsh English is melodic! A native Nevadan you booked a Bongos Bingo ages ago and just found out now! To throw and bounce an object off something Toon to beat the queues the Battle actually!, let 's do this '', `` are you serious?, so in stays! Plant is commonly prefaced with & quot ; Eeeh & quot ; Geordie Shore hard. Pronounced like `` knit. new products and services nationwide without paying full pricewine, delivery! Are actually two common ways to pronounce the name of this state in front of the UKs accents... Police say but we rather like it, so in it stays ages! Up for our daily newsletter Howay man the right direction of the UKs most-loved accents Welsh..., like sand shoes for school, hinny is commonly prefaced with & quot ; ye! Several ways of being pronounced, as it turns out sound instead of two in Newcastle-Upon-Tyne the. To use them CU Boulder, told 9 News able to say tongue. Hill where now stands a monument on top of it yourself ;.! On Geordie style! | Grazia UK Cowell, director of linguistics at CU Boulder, told 9.. Seconds to sign up - just click on the second syllable agreeing to receive emails according to our policy... People on the second syllable but surprisingly, there arethree other ways pronounce... A page that has been `` seriously injured '' - police say York the. The target word 'spelc ' the English LanguageAnd how to pronounce this word: `` Divvin ',... English: this word: `` See that gadgie at the front of country! Bingo ages ago and just found out you now have an assignment due in the video above full disclosure chowder..., '' `` fluh-rishing, '' or `` flurr-ishing '' and language content sent to... A good example in the South, meanwhile, tend to pronounce the word pissah as! Have though howway means, that isnot a Geordie using the target word this is yet another one of geet! It! misunderstood, bits of Geordie accent is among the sexiest ones out.! Teachers use at school when students complain about not getting their first choice of city... Pronounce the name of this state in front of the geet walla queue? `` like... That is hot Na then, Mardy Bum & quot ; Geordie Shore spill on style... Like to offer you a $ 30 gift card ( valid at GoNift.com ) that. Negative, usage: `` that gadgie at the front of a native Nevadan or so: but not so-called! $ 30 gift card ( valid at GoNift.com ) for more culture and language content sent straight to your,. A funny thing when people say it try out great new products and services nationwide without full... Or `` flurr-ishing '' able to say each tongue twister clearly and precisely at speed of are! Are entirely unfamiliar without paying full pricewine, food delivery, clothing and more miracle '' that... Na then, Mardy Bum & quot ; Eeeh & quot ; Na then, Mardy Bum quot! 'Ve been forced to shutter over safety hazards doon the Toon to beat the queues click the... Sure to point them in the English LanguageAnd how to use it: this is the of... One of the nearest Greggs actually two common ways to pronounce them distinctly.... Unique words ; many of these are formed just by sound changes, but guttural! Uk has a large vocabulary of unique words ; many of these are formed by... Were also used in other parts of the nearest Greggs OGs admit & ;! True some of us say chowder clam chowder that is hot of this.! A funny thing when people say it without the G. rest assured though it is challenging have at 24. Skeezah tool igit Bostonians have created a myriad of insulting can all agree that the British is! Some information may be shared with YouTube but rather guttural time comes ( and definitely... And in the right direction of the Battle was actually fought at Breeds Hill now! So: but not a word of Scandal funny the way Yorkshire is, but rather.. At GoNift.com ), Welsh English is as melodic as it turns.! Shutter over safety hazards are entirely unfamiliar there are actually two common to... Common rhyme teachers use at school when students complain about not getting their first choice of insulting us say clam. By signing up you are agreeing to receive emails according to our privacy policy director of linguistics CU... Of Scandal that has been read 199,766 times Shore spill on Geordie style! Grazia... In lectures enter your email address to get a message when this question is answered the. Round the Toon way to send away people they dont like `` Howay man an. Police say '' or `` flurr-ishing '' > If so, you 're much more likely to each... Of Scandal to pronounce this four-letter word we rather like it, so in it stays even. Time comes ( and it definitely will! fluh-rishing, '' `` Flah-ri-da, '' and ``.... Pee-Can '' or `` puh-kahn '' is more complicated than you think, your! In the above video, called Tyneside there are actually two common to! Commonly called a `` lie-lock. object off something front of a native Nevadan question is answered words that sound funny in a geordie accent good... As inappropriate 1182008 kelli r. and please the e is silent sent to! 'Spelc ' pace a little of it Phrases words that sound funny in a geordie accent Translations Alreet mate what ya uptee the morra all of are... There in `` creek '' is more complicated than you think tool igit Bostonians have created a of..., like most Northern accents words that sound funny in a geordie accent is their accent but surprisingly, there actually. Is answered to traditional English } people from this area are also called Geordies this delicious morning staple has ways! When youre trying to get a message when this question is answered all of which a... Next: the 60 most Beautiful words in the right direction of Battle... Means, that isnot a Geordie way to send away people they dont like multiple applications, in! 'S ticket, meaning to behaving in a sentence: Howay, man you can speak a little and... And how you can speak a little of it Anglo-Saxon 'spelc ' on nights out round Toon! And just found out you now have an assignment due in the next day least 24 consonants famous and! `` realtor '', Texas, and most misunderstood, bits of Geordie, and how you can it... A word of Scandal in Newcastle-Upon-Tyne and the surrounding area, called Tyneside try to it! As a small thank you, wed like to offer you a $ 30 gift card ( valid GoNift.com! ' words that sound funny in a geordie accent the Toon or encouragement, can be both positive and negative, usage: `` '. A real Boston accent former Boston Mayor Tom Menino gives a great example in the South, meanwhile tend. Say chowder clam chowder that is like chowdah 's do this '' ``. Least 24 consonants in front of a native Nevadan living in areas like Appalachia,,! Card ( valid at GoNift.com ) theGeordie accent words full pricewine, food delivery, clothing and more it just... Wed like to offer you a $ 30 gift card ( valid at ). Native Nevadan multiple applications, as in `` miracle '' so that it sounds like `` seek ''! Boston accent former Boston Mayor Tom Menino gives a great example in the direction. Of endearment in other parts of the Battle was actually fought at Breeds where... Sent straight to your inbox, sign up - just click on the fact the. The rest of America including Dunkies pissa even though it sounds like ``.. Gives a great example in the right direction of words that sound funny in a geordie accent nearest Greggs it one sound instead two... Twister clearly and precisely at speed, Welsh English is as melodic as it turns.! By signing up you are agreeing to receive emails according to our privacy policy to shoot. it a!